Photo : Rajoy, Partido Popular de Cantabria

Pour commencer, les deux pays se sont engagés dans le processus de démocratisation au même moment, au début des années 80. Dans les 2 cas, il s’est produit un évènement traumatisant au début de ce processus : la tentative de coup d’Etat de Tejero en 1981 en Espagne, la guerre des Malouines l’année suivante en Argentine.

Les 5 ans et demi du gouvernement de Raul Alfonsin qui ont suivi ont coïncidé idéologiquement avec l’administration sociale-démocrate de Felipe Gonzales en Espagne, ce qui a crée de nombreuses affinités politiques. Et les relations privilégiées entre les 2 pays n’ont par la suite jamais cessé : pendant le gouvernement de Menem et le 3e gouvernement du PSOE en Espagne, les investissements espagnols dans les privatisations argentines ont été importants, en dépit des divergences politiques. Pendant le 1er gouvernement de Aznar et le 2nd de Menem, la coïncidence idéologique s’est ajoutée à l’approfondissement de la relation économique. Même pendant la crise argentine de 2001-2002, en dépit de ce que la situation a impliqué pour les investissements espagnols, aucun des plus importants d’entre eux ne s’est retiré du pays. Enfin, la victoire du PSOE de Zapatero en Espagne, qui a correspondu aux 2 mandats de Kirchner en Argentine, a établi une relation facilitée par l’affinité idéologique.

Aujourd’hui, avec le triomphe de Rajoy, l’idéologie sépare à nouveau les gouvernements et les discours des 2 pays. Le leader du PP est fermement engagé dans une politique d’austérité fiscale, politique très critiquée par la Présidente argentine. Mais les affinités personnelles peuvent tempérer ces différences : c’est par exemple ce qui s’est produit entre Cristina Kirchner et son homologue français Nicolas Sarkozy. Ainsi, le rôle de l’Espagne continue et continuera probablement à être important dans le région et dans le pays.

Mais la leçon la plus importante qu’il faut tirer de ces élections espagnoles, est la confirmation qu’une fois encore, la question de l’économie est primordiale pour gagner ou perdre une élection, même si cela peut sembler évident.

En Irlande, le gouvernement de centre-droite est tombé pour être remplacé par un centre-gauche quand il s’est produit exactement l’inverse au Portugal, mais toujours pour des raisons économiques. En Italie et en Grèce, 2 gouvernements sont tombés en raison de leur incapacité à instaurer une confiance économique dans leur pays.

Si le succès de Cristina s’explique en grande partie grâce à la croissance et à la consommation, alors que celui de Rajoy s’explique par son opposition à la récession et à l’augmentation du chômage, c’est bien toujours la situation économique qui a joué un rôle clé.

En conclusion : une relation politique bilatérale peut être un peu plus complexe et la confirmation, une fois encore, de l’importance de l’économie pour gagner ou perdre une élection… voilà ce que l’Argentine doit retenir de la victoire de Rajoy.

Source : La Argentina y el triunfo de Rajoy

Photo : Roman Gelbort

Hier, au moins 2500 personnes ont vu leur vol, international ou local, annulé par la compagnie Aerolineas Argentinas, qui considère que les dirigeants de l’Association du Personnel Technique Aéronautique (APTA) utilisent des moyens de force cachés pour arriver à leurs fins, sans formuler de réclamations corporatives concrètes. Certains des vols d’hier ont déjà été reprogrammés aujourd’hui mais cela ne garantit pas que le conflit ait été résolu, et la tension entre le gouvernement et APTA ne cède pas.

La compagnie, propriété de l’Etat argentin, a décidé samedi soir de suspendre tous ses vols qui devaient arriver ou partir de l’aéroport d’Ezeiza, en plus d’autres qui devaient partir d’Aeroparque Jorge Newbery. Cette décision a été prise pour éviter que les passagers ne se retrouvent « otages » des retards et des annulations dont l’APTA, et son leader Crieilli, serait responsable.

Officiellement, Aerolíneas n’a pas donné de détail sur les vols affectés. Mais l’information qui figurait hier sur la page Web des Aéroports est que 26 vols ont été annulés. La compagnie a offert des logements et des bons repas aux passagers, mais nombreux sont ceux qui n’ont pas trouvé d’hôtel ou qui ont préféré passer la nuit à l’aéroport pour suivre l’évolution de la situation. Pourtant, beaucoup ont eu à se plaindre du manque d’informations précises qu’ils ont pu recevoir du personnel d’Aerolineas.

Les vols reprogrammés pour aujourd’hui sont les suivants : le vol 1386 à destination de Mexico à 10h, le vol 1302 à destination de Miami à 10h30, le vol 1160 pour Barcelone à 13h, le vol 1182 vers Auckland à 13h30 et le vol 1132 à destination de Madrid à 16h. Selon les représentants de Aerolineas, les vols du jour auront aussi lieu. Cependant, ils ajoutent que les vols dépendent encore de l’arrêt effectif des mesures de forces employées par le syndicat.

Les problèmes avec les vols ont commencé jeudi, à cause des cendres, d’après un rapport officiel. Vendredi, les contrôleurs aériens ont mis en place les fameuses mesures de force et le Ministère du Travail a ordonné la conciliation obligatoire, non respectée par APTA d’après Aerolineas. Hier, le Gouvernement et le syndicat ont continué à se renvoyer la balle au sujet de la responsabilité et des causes du conflit. Les sources officielles expliquent que APTA a boycotté le fonctionnement de la compagnie en signalant des déficiences techniques ou réglementaires imaginaires dans le but de faire pression sur la compagnie pour parvenir à participer à son administration.

Le syndicat, lui, assure qu’il n’a, en aucun cas, mis en place une grève, et insiste pour dire que les retards des derniers jours étaient dus à des questions de sécurité. Il accuse ainsi la négligence de l’entreprise.

Quoi qu’il en soit, de nombreux passagers ont été affectés par la perturbation d’une vingtaine de vols, et les raisons sont un peu obscures …

Source : Aerolíneas reprograma vuelos y la tensión no cede

Tout d’abord avec Juan Domingo Perón et son ministre José López Rega, qui travaillait en lien avec Tripoli. A la fin de l’année 1973, ce dernier signa en Libye un traité d’échanges commerciaux avec Khadafi et intégra l’Argentine au groupe des “Non-Alignés”, montrant la volonté de nouveaux Etats de jouer un rôle inédit sur la scène internationale. Argentine et Libye signèrent plus de 15 accords en 1974, et Perón reçut un prêt de Khadafi de 200 millions de dolars.

Photo : Flickr

Plus tard, en 1982, le leader libyen proposa des armes à Leopoldo Fortunato Galtieri pour aider l’Argentine à repousser ce qu’il appelait l’”odieuse agression impérialiste” des Anglais sur les îles Malouines. Ces armes ne seront pourtant pas utilisées.

En 1997, l’ex-ministre de l’Economie Domingo Cavallo révèla une intension de traité économique et militaire entre les deux pays, qui n’a finalement pas été scellé, le missile Cóndor qui intéressait tant Khadafi n’ayant pas été terminé.

En 2001, c’est la star argentine Diego Maradona qui accepta l’inviation du leader Libyen pour se rendre au mariage de son fils Al-Saadi. A la suite de cet évènement, Maradona présida la finale de la coupe de football de la Libye.

Récemment, en novembre 2008, après une tournée en Afrique, Cristina Kirchner s’est rendue à Tripoli et a signé avec Muammar Khadafi plusieurs accords de coopération.

Enfin, en mars 2011, lorsque le Conseil de Sécurité des Nations Unies autorisa les attaques afin de capturer le leader Libyen, la réaction de l’Argentine fut immédiate. Le Chancellier Héctor Timerman déclara que, pour lui, “tous les moyens diplomatiques n’avaient pas été utilisés” avant l’offensive des forces alliées.

La capture et la mort de Khadafi n’ont entrainées aucune déclaration officielle des autorités Argentine…

Source : Los variados vínculos de Khadafy con la Argentina

Photo : diegonm123

Depuis le retour de la démocratie, c’est aussi la première fois que le péronisme remporte dans 11 des 15 communes de la ville. Les communes 2, 6, 13 et 14, qui comptent entre autres les quartiers de Recoleta, Belgrano et Palermo ont majoritairement voté pour Binner.

La journée électorale a aussi été marquée par le score obtenu par le gouverneur Daniel Scioli dans la province de Buenos Aires, qui a remporté plus de 55% des vote. Le kirchnerisme s’impose d’ailleurs dans 8 des 9 provinces où des élections pour élire le nouveau gouverneur se sont déroulées.

Le vice gouverneur de la ville de Buenos Aires, Gabriel Mariotto, le député national Agustín Rossi, et le législateur Juan Carlos Dante Gullo ont exprimé leur satisfaction ce matin quant à la victoire de la présidente.

Pour Gabriel Mariotto, les résultats des élections d’hier révèlent que la grande « majorité s’est rendue compte que le projet qu’incarne la présidente Cristina Fernández Kirchner est un projet pour tous ».

D’un autre côté, il soutient que le triomphe du Frente para la Victoria à Buenos Aires – qui s’est imposé avec 55% des votes – « est une grande reconnaissance » à la tâche accomplie par le gouverneur Daniel Scioli « et montre une unité entre la Nation, la province et les communes ».

Le député Juan Carlos Dante Gulle a souligné que la victoire d’hier « est une victoire du peuple entier ».

Ainsi, dès le 10 décembre prochain, Cristina Kirchner commencera son second mandat.

Source : Clarín, La Nación

Photo : Morrissey

Records et autres curiosités à venir ?

Cristina Kirchner pourrait, selon certains journalistes politiques, obtenir le plus beau score depuis le retour de la démocratie, et aussi la plus nette victoire face à ses concurrents, en particulier Hermes Binner. Ils ont avoués ne pas avoir connus une opposition “si faible et fragmentée” que cette fois.

Auparavant en Argentine, quelques Présidents ont pourtant obtenus des scores impressionnants, comme Hipólito Yrigoyen en 1928 et Juan Domingo Perón, avec plus de 60% des votes. Mais, comme le souligne Fernando Rochi, historien de l’université de Di Tella, si Cristina Kirchner l’emporte, ce sera la première fois que des péronistes accèderont au pouvoir 3 fois de manière consécutive (entre 1955 et 1976, les gouvernements péronistes ont été interrompus par des coups d’Etat militaires). Tandis que Maria Sáenz Quesada, autre historienne, ajoute de son côté que “les exemples de gouvernements fortement plébiscités en Argentine ont tous mal terminé”…

L’avenir nous le dira prochainement… nous vous tiendrons informés !

Source : Las elecciones 2011 bajo la lupa de la historia: récords y perlitas

Photo : inadi

A l’origine, le 12 octobre est le jour de commémoration de l’arrivée de l’expédition de Christophe Colomb sur les côtes américaines. Commencent alors les rapports entre Europe et Amériques, qui vont transformer peu à peu les deux continents. Ce 12 octobre 1492 a provoqué un choc des cultures, a modifié l’économie mondiale et a déchaîné des changements démographiques dans toute l’Amérique.

Le Jour du Respect de la Diversité Culturelle cherche à promouvoir une réflexion permanente autour de l’histoire et à orienter le dialogue vers la diversité culturelle, comme le précise la Constitution nationale dans son article sur l’égalité entre les personnes.

Une véritable date pour se souvenir, célébrer et travailler pour le bien être de toutes les cultures. Il s’agit d’une fête qui entraîne de nombreuses réflexions et de nombreux débats, notamment des revendications des peuples originaires du continent américain.

Cela fait de nombreuses années que l’on débat sur ce qui a succédé à l’arrivée des conquistadores sur le continent américain. C’est pourquoi établir un jour férié où l’on commémore le respect de la diversité est une reconnaissance historique pour les peuples originaires.

Le changement dans la signification du jour férié implique d’harmoniser la législation nationale avec le droit des peuples indigènes, consacrant et reconnaissant que les droits humains ont caractère d’universalité, d’indivisibilité et d’interdépendance, informe l’INADI. La Constitution nationale reconnaît la préexistence ethnique et culturelle des peuples indigènes argentines garantissant le respect de leur identité et le droit à une éducation bilingue et interculturelle.

Source : Día de la Diversidad Cultural

Les journaux qui mettent l’accent sur le problème des Malouines (La Nacion, Tiempo Argentino, Ambito Financiero, El Cronista, BAE, Crónica y Libre) sont nombreux, mais d’autres préfèrent se concentrer sur la question palestinienne (Página12 et Clarín en font même leur thème de la journée) ou même la possibilité de reprendre le dialogue avec l’Iran (Buenos Aires Herald, second titre de Clarín).

Ces nuances dans des titres faisant pourtant référence à un même évènement sont révélatrices des différences de positionnement. Ce qui est, pour La Nación, « la Présidente menace de suspendre les vols en direction des Malouines » devient, pour Tiempo, « Ferme réclamation de Cristina à l’ONU en faveur des Malouines ». La Nación explique que si elle décidait de revoir le traité de 1999 sur les vols vers les Malouines, Cristina Kirchner « exercerait le seul moyen de pression concret que possède aujourd’hui la diplomatie argentine sur l’administration britannique des îles. Rien ne préoccupe plus les habitants que de perdre les connexions avec le continent. » Si cela se concrétisait, leur situation ressemblerait à la vie précaire post-guerre.

Rafael Bielsa explique, dans le Tiempo, que depuis 2003, la politique extérieure a conservé une cohérence inédite dans l’histoire argentine. Jorge Taiana rappelle que ces accords ont été pris pour faciliter le rétablissement du dialogue entre l’Argentine et la Grande Bretagne et que, comme cela a échoué et qu’ils ne sont utilisés que de façon unilatérale au bénéfice des britanniques, l’Argentine a le droit et le devoir de les modifier.

En ce qui concerne la position officielle à propos de la Palestine, pour Clarín, « le message de la Présidente marque son désaccord avec l’Etat juif ». La Nación souligne que Cristina a demandé la reconnaissance de l’Etat Palestinien, ce qui montre sa dissidence par rapport aux positions de Barack Obama.

Source : Por Malvinas y Palestina, Cristina se quedó con casi todas las tapas

Delta du Paraná - Rodolfo Pace

Une porte-parole de l’entreprise allemande a déclaré au journal El Cronista qu’il y avait déjà de nombreuses personnes intéressées par l’offre. L’annonce décrit un paradis naturel, habité par de nombreuses espèces d’oiseaux et qui dispose d’eaux riches en poissons. Il y est possible d’y élever du bétail, de cultiver la terre, de pratiquer la pêche et la chasse et même de facilement obtenir un permis de construire pour y bâtir une maison. (voir l’annonce). Si toutes ces activités sont possibles, les autorités provinciales ont assuré qu’il était interdit de construire sur ces terres.

Cette annonce parait en plein milieu du projet de loi concernant la propriété des terres. Les terres rurales aux mains des étrangers ne devraient plus dépasser 20% du total des terres et tout nouvel acheteur étranger ne pourra pas disposer de plus de 1000 hectares de terrain.

Source : Santa Fe: ponen a la venta una isla a $ 10 millones

Photo : Danielle Pereira

Aux côtés de la chef de l’Etat, se tenaient le ministre de l’Intérieur, Florencio Randazzo, le ministre de la Planification, Julio De Vido, le ministre du tourisme, Enrique Meyer et celui de l’économie, Amado Boudou.

Cristina a souligné l’importance de la valeur ajoutée du tourisme pour toute l’Argentine. « Nous Argentins devons nous associer, à 40 millions, pour générer de la valeur de ce grand produit qu’est l’Argentine”.

Elle a rappelé que, contrairement à la plupart des autres secteurs, plus le tourisme se sophistiquait, plus il nécessitait de main d’oeuvre. Le tourisme demande une attention personnalisée, ce qui requiert une formation. Avant, il suffisait de parler plusieurs langues. Aujourd’hui, il faut d’autres connaissances, comme avoir de la culture générale, s’y connaitre en biologie ou être guide touristique.

Cristina a mis en relief le fait que les Argentins recommençaient à voyager hors du pays et qu’ils représentaient aussi 37 % du tourisme régional.
Elle a aussi souligné que les habitants du monde entier recherchaient de plus en plus du tourisme naturel et que c’était exactement ce que l’Argentine avait à offrir.

Enfin, la Présidente a annoncé que le ministre Meyer était sur le point de signer, dans les jours à venir, une convention en Espagne, pour la promotion de la compagnie aérienne nationale Aerolíneas Argentinas.

Avec ce plan, l’Argentine compte bien conserver sa place de première destination touristique d’Amérique latine. Et Equinoxe y compte aussi !

Source : Cristina encabezó el lanzamiento del Plan Estratégico de Turismo 2020

Photo : Daniel Ivoskus

Comme Raúl Alfonsín en 1983, elle a obtenu plus de 50% des votes dans tout le pays. Comme Carlos Menem en 1995, elle a précèdé le second de plus de 20 points. Comme Fernando de la Rúa en 1999, elle a remporté les élections dans presque tous les centres urbains et ruraux du pays. Comme personne, elle n´a été battue que dans une seule des 24 provinces argentines. Même s´il ne s´agit que de primaires, les chiffres atteints par Cristina Kirchner lors du vote de dimanche sont des records depuis le retour de la démocratie. Le soutien qu´elle a obtenu dans les urnes traverse toutes les classes sociales.

Face à ces chiffres, le gouvernement commence non seulement à rêver d´une victoire dès le premier tour des élections en Octobre prochain, mais également d´un chiffre record qui leur permettrait de réaffirmer cette prédominance aux législatives, ce qu´avait déjà réussi Cristina en 2007 avant de perdre la majorité en 2009 suite aux conflits dans les campagnes. Avec la surprise de dimanche, difficile de savoir jusqu´où peuvent grimper les chiffres et le soutien à la Présidente…

Source : Cristina ganó con el voto de distintas clases sociales

Photo : Expectativa Online

La présidente sortante a remporté la majorité des scrutins dans toutes les provinces et atteignait 50% du total voix, alors que le dépouillement n’était pas encore terminé. Si ce scénario se répète le 23 octobre, la victoire est garantie dès le premier tour.

Edouardo Duhalde (Frente Popular) et Ricardo Alfonsin (Udeso) se disputent la seconde place avec à peine 12% des voix. L’énorme distance qui les sépare de Kirchner laisse un très maigre espoir de victoire pour ces deux candidats.
Le socialiste Hermes Binner se retrouve en quatrième place avec 10% des voix, devançant Alberto Rodriguez Saa (Compromiso Federal). Elisa Carrió (Coalición Cívica) est arrivée à grappiller 3% des voix alors que Jorge Altamira, du Frente de Izquierda, a réussi le miracle d´atteindre la barre des 1,5%, lui permettant de concourir en octobre.

Un des faits notables de la journée électorale fut la très forte participation dans une des élections primaires où les candidats pour la présidentielle étaient désignés d’avance. Les citoyens ont été nombreux hier à se rendre aux urnes avec un taux de participation qui a atteint 77%.

Autre fait marquant, la présidente a remporté la victoire dans la Capitale et à Santa Fe, là même où les candidats du Frente Para la Victoria, parti de Kirchner, avaient été vaincus quelques semaines auparavant.

Source : Cristina Kirchner, con el 50 por ciento de los votos, quedó a las puertas de la reelección

Photo : Fernando Jiménez

Hier, à la Casa Rosada, les deux chefs d’Etat ont insisté sur la nécessité d’améliorer le transport ferroviaire mais aussi de renforcer les liens entre les deux pays en termes d’intégration et d’association. Le ministre des Affaires Etrangères uruguayen, Luis Almagro, a confirmé que l’inauguration de la voie se fera par un acte avec la présence des deux chefs d’Etat.

Source : Un tren unirá a la Argentina con Uruguay

Photo : Mauricio Macri

Le chef du gouvernement de Buenos Aires a remporté l’élection avec 64,25%  des voix contre 35,75% pour Filmus. Le vote blanc a été de 2,38% et la participation a été de 72,16%. Filmus n’a pas réussi à atteindre l’objectif le plus modeste qu’il s’était fixé, c’est-à-dire atteindre au moins le même résultat qu’il y a quatre ans. Le ministre de l’intérieur, Florencio Randazzo accuse les médias de la défaite électorale de ce weekend.

Macri a réitéré l’idée qu’il désirait rencontrer tous les candidats, ainsi que ceux de la liste de Kirchner, pour remplir au mieux les objectifs de son programme. Effectivement, durant son second mandat, Macri devra s’affirmer contre une Legislatura d’opposition et calmer les tensions internes pour sa succession entre Gabriela Michetti et Horacio Rodríguez Larreta.

« A Buenos Aires et Santa Fe, les gens ont voté pour un changement » a déclaré Macri. Le chef du PRO a également annoncé qu’il ne reviendra pas sur la décision de ne pas se présenter aux présidentielles.

Source : Macri derrotó por casi 29 puntos al kirchnerismo

Source : World Economic Forum

Le FMI vient effectivement d’accorder un nouveau délai de six mois à l’Argentine pour qu’elle améliore son système statistique. Pour l’institution, les chiffres de la croissance et de l’inflation ne sont pas fiables et ne remplissent pas les conditions auxquelles doivent se plier les pays membres.

Les journalistes n’ont pu avoir que peu d’informations sur le contenu réel de la conversation et le porte-parole du FMI, David Hawley, a ajouté qu’il ne pouvait donner aucun détail.

Certaines rumeurs parlent d’un rapprochement du pays avec le club de Paris concernant le remboursement de la dette accumulée depuis 2001, qui avoisine les 8,9 milliards de dollars.

Source : La nueva directora del Fondo Monetario confirmó que habló con la Presidenta sobre la Argentina

Pour répondre à ces questions, 37 villes d’Argentine, du Brésil, Chili, Colombie, Équateur, Paraguay, Pérou et Uruguay ont rejoint le réseau latino-américain des villes responsables et durables.

Parc Jardin Botanico. Photo : Jean Solo

C’est la ville de Bogotá qui fut leader en lançant en 1997 le programme “Bogotá Cómo Vamos”. Les gouvernements entreprennent des diagnostics précis et transparents sur la qualité de vie des populations, les autorités présentent des mesures quantifiables et les citoyens s’organisent pour réaliser un suivi de la gestion et proposer des mesures d’amélioration aux politiques publiques.

Les villes de Maipú, Mendoza et Córdoba ont été les premières, en mai dernier, à faire approuver un plan d’objectifs qui obligera le prochain maire à présenter un plan “durable” détaillé, avec des objectifs et actions correspondantes, sur une période de 4 ans. Cela permettra aux citoyens d’exercer un contrôle sur la réalisation des actions promises par les autorités.

Concernant Buenos Aires, la ville possède déjà un observatoire urbain sur internet qui rend compte des indicateurs de qualité de vie dans 4 domaines : l’éducation, la santé, le logement et l’habitat.

De cette façon tout le monde peut comparer les informations par ville et se faire une idée des zones les plus critiques, par quartier. Les villes les mieux notées en terme de qualité de vie seront celles ayant des projets réunissant toute la population !

Source : “Cuidades justas y sustenibles”

Mauricio Macri, actuel occupant du poste, a obtenu un avantage de 19 points avec 47% des suffrages, tandis que Daniel Filmus, arrivé second, n’a pas dépassé les 28%.
Le ballotage entre les deux candidats aura lieu le 31 juillet prochain.

Daniel Filmus. Photo: Victor Santa Maria

En troisième place arrive Pino Solanas avec 13% des votes.

Mauricio Macri, opposant de la politique de Cristina Kirchner, se félicite de ce premier triomphe. En revanche, la Présidente ne s’est pas exprimée hier après la proclamation des résultats.

Source : “Macri aventajó a Filmus por 19 puntos y habrá ballottage”

Mauricio Macri, actuel Chef du Gouvernement de la ville de Buenos Aires- Photo : Gobierno de la ciudad de BA.

Afin que les élections se déroulent le mieux possible,  les actes suivants seront interdits :

- Les actes de prosélytisme
- La publication d’enquêtes et de sondages électoraux entre 20h aujourd’hui et 18h dimanche
- L’offre et la remise de bulletins et l’ouverture des sièges des partis dans un rayon de 80m autour des bureaux de vote
- L’usage de drapeaux ou insignes à partir de 20h samedi et jusqu’à dimanche 21h
- Le fonctionnement des établissements destinés à la vente d’alcool à partir de 20h samedi et jusqu’à dimanche 21h
- Les spectacles populaires, fêtes théâtrales et sportives ou réunions publiques (même si celles-ci ne se rapportent pas au vote électoral)
- La diffusion d’enquêtes ou de projection de résultats jusqu’à 21h dimanche

Source : “¿Qué implica la veda electoral?”

Dans la Province de Buenos Aires (zone qui n’inclue pas la Capitale Fédérale) cette mesure leur est désormais appliquée pour les prochaines élections locales: tous les étrangers de plus de 18 ans, inscrits au registre des électeurs étrangers auront l’obligation de se rendre au bureau de vote. Les Primaires se dérouleront le 14 août prochain.

Bulletin de vote – Photo : John Manoogian

D’autres mesures innovantes ont été prises : tout d’abord, les bureaux de vote seront mixtes, ce qui facilitera la démarche de vote en famille, et le vote des transexuels ou des travestis.

Les bulletins quant à eux, seront colorés, afin de faciliter le choix des votants dans les isoloirs un peu sombres. Ils présenteront une photo du (de la) candidat(e) en couleur, ou en noir et blanc. Les couleurs seront choisies par chaque parti et approuvées par un juge électoral.

Les convocations dans les bureaux de vote seront envoyées environ 30 jours avant la date de celui-ci.

Source : “Los extranjeros estarán obligados a votar en la Provincia de Buenos Aires”

Selon lui “le Royaume Uni demeure imperturbable face aux appels de la communauté internationale. Cette attitude s’avère même plus préoccupante si nous tenons en compte le fait qu’elle est adoptée par un membre permanent du Conseil de Sécurité, organe dont le but principal est la préservation de la paix et la sécurité internationale».

ONU- photo : blogNuevaYork

Par ses critiques, Hector Timerman a visé le premier ministre britannique David Cameron qui, plusieurs jours auparavant, avait assuré que le dialogue était arrivé à un point final au sujet des territoires occupés par son pays.

D’un autre côté, Timerman fait porter au Royaume Uni la responsabilité du risque d’atteinte à l’intégrité physique de James Peck, le citadin des îles Malouines qui a obtenu récemment la nationalité argentine et qui a reçu des menaces de mort de la part des habitants de l’île, s’il décidait de revenir.

Source : Malvinas: Timerman reiteró el reclamo ante la ONU y cuestionó al Reino Unido

Elle a reconnu savoir depuis le jour du décès de son époux, Néstor Kirchner, le 27 octobre 2010, qu’elle serait sa décision mais elle a attendu le dernier moment dans un but « d’exercice de responsabilité».

Lors du décès de celui-ci, la ville avait apporté son soutien à la Présidente en criant “Fuerza Cristina” (Courage Cristina).

Cristina Kirchner – Photo : Expectativa Online

En effet ce samedi ferment l’inscription des listes pour l’élection. Cette fois la Présidente ne se tiendra pas dans le théâtre argentin de La Plata comme ce fut le cas en 2007 et lors des élections importantes pour le Kirchnérisme, car cela lui coûterait beaucoup d’être là-bas et de « de ne pas le voir » (son mari décédé)  quand elle lèvera le regard.

La Présidente a qualifié la ville de refuge à candidats faisant allusion à Mauricio Macri et de Fernando “Pino” Solanas qui ont décliné la possibilité de concurrir pour la Nation.
Cristina Kirchner a qualifié son engagement d’irrévocable, engagement auquel elle ne renoncera pas.

Source : El video del momento en que Cristina Kirchner lanzó su reelección